Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мои и чужие стихи (список заголовков)
21:35 

Т.С. Элиот

Non c'è rosa senza spine
«ЛЮБОВНАЯ ПЕСНЬ ДЖ. АЛЬФРЕДА ПРУФРОКА»

Ну что же, я пойду с тобой,
Когда под небом вечер стихнет, как больной
Под хлороформом на столе хирурга;
Ну что ж, пойдем вдоль малолюдных улиц -
Опилки на полу, скорлупки устриц
В дешевых кабаках, в бормочущих притонах,
В ночлежках для ночей бессонных:
Уводят улицы, как скучный спор,
И подведут в упор
К убийственному для тебя вопросу...
Не спрашивай о чем.
Ну что ж, давай туда пойдем.

читать дальше.

Мы грезили в русалочьей стране
И, голоса людские слыша, стонем,
И к жизни пробуждаемся, и тонем.
1917

@темы: Мои и чужие стихи

18:07 

Non c'è rosa senza spine
Я гордая, чтоб падать на колени,
Хоть даже до безумия люблю.
Пойдешь к другой — пройду я без волненья
И даже взгляд не отведу.

Начну шутить, начну смеяться,
Обиды никакой не покажу,
Пусть говорят что сердцу не прикажешь,
Но знай — я даже сердцу прикажу!

@темы: Мои и чужие стихи

12:57 

Виктор Шнейдер. Как я милую любил...

Non c'è rosa senza spine
Как я милую любил,
Вы едва ли сможете.
А за что ее убил -
Так за слово "ЛОЖИТЕ".

Уж и доброю была,
Нежной и покорною,
Но себя же обрекла
Тем, что кофе "чернОЕ".

Вспоминаю, как в бреду,
И доселе ночи те,
Но она, как на беду,
Говорила "ХОЧЕТЕ".

Слышал, как приду домой,
"ИХНИХ" да "ЕВОНУЮ",
Так что был поступок мой
Самообороною.

Был уверен наперед
Без зазрений совести
В том, что суд меня поймет,
Оправдает полностью,

Но с суровостью жреца
Объявил судья мне,
Что ОТЛАЖИВАЕТСЯ
Нынче заседание.

@темы: Мои и чужие стихи

18:43 

Каждым ты и каждым я

Non c'è rosa senza spine
Очень нравится перевод песни Placebo "Every you and every me".
Сама песня:


Любовь для секса – дар небес,
Ты морщишь нос, наш пыл исчез.
Сдашь тело, сердце я продам,
Устанешь ты, сломаюсь я...

Оставь мне имя на руке!
От чар твоих я в тупике…
Делать нечего ведь нам,
Каждым ты и каждым я…

Любовь для секса – выбор мой,
Не нужно мне любви иной.
Я ей бы злоупотреблял
И оправданий не найдя.

В свете этих всех вещей
Яд стекается быстрей…
Делать нечего ведь нам,
Каждым ты, и каждым я,
Каждым ты, и каждым я,
Каждым я…

Любовь для секса - рай иль ад?
Полна измен, впустую трат…
Поморщи лоб, святых молю –
Стоит так много на кону!

Преподношу себя тебе
Как утешение в беде…
Делать нечего ведь нам:
Каждым ты, и каждым я,
Каждым ты, и каждым я,
Каждым я…

Как нагой ведет слепца,
Я виноват здесь без конца…
Любовь для секса я найду
Себе и многим на беду…

Навсегда одни во всем,
Здесь ничего, но все – мое.
Счастья в личной жизни нам:
Каждым ты, и каждым я,
Каждым ты, и каждым я,
Каждым я…

Отсюда

@темы: Музыка создаёт эмоции, Мои и чужие стихи

19:41 

Да или нет

Non c'è rosa senza spine
Вспомнила сейчас об очень неплохом стихе, который я написала в 2006м году. Тогда я поступала в университет, я очень боялась, что не поступлю, и у меня была из-за этого тяжелая депрессия на протяжении 5ти месяцев. Всё это время я хотела только одного - знать, поступлю или не поступлю. Так же, как и сейчас я очень хочу знать - дадут мне визу или нет.

Да или нет

Целыми днями болит голова.
Я умираю, возможно.
Мыслей полно и совесть чиста,
Времени нету, серьёзно.
Больше надежды, гордости нет,
Гордость моя в прошлом.
Хочется знать мне единый ответ,
Только два слова - да или нет,
Светит ли мне прощенье
Я лишь гадаю - да или нет,
Кто может дать мне дельный совет,
Тот кому близость виднее.
Ближе ко мне находится смерть,
Вижу её как мощную твердь,
Она как рок вероятна.
Что же мне делать,
Скажи мне, мой свет,
Только два слова - да или нет,
Гибель моя рядом.

13.04.2006.

@темы: Мои и чужие стихи

09:49 

Мой Октябрь

Non c'è rosa senza spine
Поднимаю запись почти через год, после её создания. Красивый стих. Песня - просто невероятная.
-----------------------------------------------
В последний день Октября публикую этот стих, хотя закончила его несколько дней назад. Не могу сказать, что это лучшая моя работа. Мои чувства часто менялись в период написания этого стиха. Ну общую атмосферу, мне кажется, я смогла отразить. Меня вдохновила песня Evanescence "My October".

Мой Октябрь

О Октябрь, мой Октябрь!
Ты прекрасен и жесток,
Ты грустнее, чем сентябрь
Ты мой личный грустный бог.

Солнце светит сквозь преграды,
Больше ветра мне не надо,
Желто-красные листы
Не боятся высоты.

* * *
Аккуратно, не спеша,
Отрываются листы,
Их полно внутри меня,
Ими рушатся мосты.

Падают, кружа песок,
Опадают на траву.
Взгляд направлен на восток -
Там лишь видно темноту.

Где же солнце, мой рассвет?
Где моих мучений край?
Хватит мне уж этих бед,
Далеко теперь мой рай.

За окном летят листы,
Подгоняет осень их.
Наши души не чисты
И твой голос давно стих.

* * *
Мой Октябрь, мой Октябрь
Заливает всех дождём.
Он не знает, он не скажет,
Что случилось здесь со мной.

Плачут окна, плачут крыши,
И глаза мои текут.
Ты не видишь, ты не слышишь
Мои мысли и мой путь.

Повернёшь ко мне спиною,
Отведёшь от меня взгляд.
Не увижусь я с тобою
Много-много дней подряд.

Тридцать дней, ещё один
Длился месяц без тебя.
В сентябре была твоей,
В Октябре уже одна.

* * *
Мой Октябрь очень злой –
Он не любит нас с тобой.
Больше любит он тебя,
Я смирилась с этим зря.

Как не видишь ты – страдаю,
Как не видишь ты – кричу.
Я своей судьбы не знаю,
О твоей я промолчу.

Я пыталась, я старалась,
Это стоило труда.
С Октябрём я не рассталась,
В Октябре я навсегда.

Разве трудно умереть,
Когда всё и так в хандре?
Не вернусь я больше впредь,
Растворяюсь в Октябре.


текст песни Evanescence - October
запись создана: 31.10.2009 в 20:34

@музыка: Evanescence - My October

@темы: Мои и чужие стихи, Лирика, Музыка создаёт эмоции

18:51 

Warum?

Non c'è rosa senza spine
Очень красивый стих, автора не знаю.

Schon schlummert alles,
auch der Wind,
nur meine Liebe
wacht und sinnt,

Fliegt über Hügel,
Fluß und Hain,
und will bei deinem
Herzen sein.

Da fragt das stille
Wiesenland,
warum ich keine
Ruhe fand.

Es fragt mich auch
der Wald, das Tal,
ich frag mich selber
tausendmal.

Warum du mich
zu dir bestellt,
warum dein Wort
mich so erhellt,

Warum du mir
erscheinst im Traum
am mondbestrahlten
Waldessaum?

@темы: Мои и чужие стихи

21:40 

Роберт Рождественский

Non c'è rosa senza spine
Ты мне сказала:
«Ночью
Тебя я видела с другой!
Снилось:
на тонкой ноте
в печке гудел огонь.
Снилось, что пахло гарью.
Снилось, метель мела,
Снилось,
что та — другая —
тебя у метро ждала.
И это было началом
и приближеньем конца.
Я где-то ее встречала —
жаль, не помню лица.
Я даже тебя
не помню,
Помню,
что это — ты...
Медленно и небольно
падал снег с высоты,
Сугробы росли неизбежно
возле холодной скамьи.
Мне снилась
твоя усмешка.
Снились слезы мои...
Другая
сидела рядом.
Были щеки бледны...
Если все это — неправда,
Зачем тогда снятся сны?!
Зачем мне —
скажи на милость —
знать запах
ее волос?..»

А мне ничего не снилось.
Мне просто
не спалось...
(с)

@темы: Мои и чужие стихи

01:15 

Красивый стих

Non c'è rosa senza spine
Ушел…
Но знаю всей душой:
Нам друг от друга не уйти.
Я знаю, я всегда с тобой,
Я перекрою все пути.

Я- дом твой, я- твоя дорога,
Ты ходишь с образом моим.
В тебе меня настолько много,
Что нету места там другим.

И сколько б женских глаз не встретил,
Мои глаза увидишь в них.
Я для тебя одна на свете,
И тут не может быть других.

И чьи б не слышал голоса ты-
Услышишь в них меня одну.
…Коснусь тебя ветвями сада,
Глазами полночи взгляну.

…Когда домой вернешься поздно,
Ты снова вспомнишь обо мне.
Я стану дымом папиросным,
Я стану звездами в окне.

Через любые километры
До сердца сердцем дотянусь.
В окно влечу я нежным ветром,
Закроешь- бурею ворвусь.

Есть у любви своя отвага:
Влетев в твой дом, в твой мир, в твой быт,
Смешаю все твои бумаги,
Всю жизнь смешаю, может быть…
Не смеешь ты меня забыть!
(С. Капутикян)

@темы: Мои и чужие стихи

01:48 

Стих очень нравится. Не подумайте ничего, просто красивый стих.

Non c'è rosa senza spine
Со мною вот что происходит:
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в праздной суете
Разнообразные не те.

И он не с теми ходит где-то,
И тоже понимает это,
И наш раздор необъясним,
Мы оба мучаемся с ним.

Со мною вот что происходит:
Совсем не та ко мне приходит,
Мне руки на плечи кладет,
И у другой меня крадет.

А той, скажите, бога ради,
Кому на плечи руки класть?
Та, у которой я украден,
В отместку тоже станет красть.

Не сразу этим же ответит,
А будет жить с собой в борьбе
И неосознанно наметит
Кого-то дальнего себе...

@темы: Лирика, Мои и чужие стихи

22:53 

Люблю красивые стихи... автора не знаю

Non c'è rosa senza spine
Позвольте мне покинуть этот дом...
Нас, кажется, ничто не держит вместе,
Я Вас прошу - себе оставьте перстень,
Который выбирали мы вдвоем.

Позвольте мне покинуть этот сад...
Где рвал цветы, что раньше Вы сажали,
Потом дарил их Вам, и Вы не возражали,
Но это было много дней назад.

Позвольте мне покинуть этот край...
Я с Вами был не холоден, не страстен,
Довольно мил и абсолютно безопасен,
А Вы иначе представляли рай.

Позвольте мне покинуть этот крест...
Пока я был распят - мир был чудесен,
Вам это нравилось, я был Вам интересен,
Вчера же я от Ваших губ воскрес.

Позвольте проиграть Вам этот бой...
Позвольте мне покинуть поле боя,
Забрав с собой лишь самое святое -

Позвольте же мне ВАС забрать с собой...

@темы: Мои и чужие стихи

19:40 

До того, как я увидела тебя

Non c'è rosa senza spine
До того, как я увидела тебя

До того, как я увидела тебя
Не было в тебе потребности.
Мне хватало жаркого огня,
С остальными было все от вежливости.

А теперь мне грустно и смешно,
Что мне было этого достаточно.
Как люблю теперь твоё тепло,
И как смотришь на меня загадочно..

До того, как я увидела тебя
Жизнь казалась ночью летом.
А потом зажглась наша звезда,
Осветив вокруг всё вспышкой света.

Это было страшно, жить в ночи,
Когда видишь только на 5 метров.
Ну а ты мне будто дал ключи
От моей судьбы и солнечного света.

А теперь я встретилась с тобой,
И не надо больше мне желаний.
Только лишь одно я попрошу - покой.
Нам с тобой теперь нужны мы сами.


@темы: Мои и чужие стихи, Лирика

Kiss me in Paris

главная