Cappuccina.
Non c'è rosa senza spine
В прошлую субботу были в Аугсбурге на Плэррэр, это местный вариант Октоберфеста.
Вообще было круто, я уже настраиваюсь на Октоберфестовский лад, всё таки меньше месяца осталось!)
Ну а общее впечатление хорошее: всего лишь две палатки, нету таких толп, как на Октоберфесте, в субботу в 7 часов вечера мы без проблем нашли место, да и пустых столов было ещё достаточно. Пиво дешевле: 8.10 за Maß (литровая кружка), в этом году на Октоберфесте будет стоить между 9.80 и 10.10.
Единственное, что не очень понравилось - было меньше людей в трахте (национальной одежде), где-то половина.
Блин, надо учить песни. Я знаю почти все припевы, а куплеты - нет.
Даже один припев на австрийском выучила:
A jeder woaß, dass des
Göd net auf da Wiesn wochst
und essen kau mas a net
oba brenna tats guat.
Oba hoazn damma Woazn
und de Ruabn und den Gugaruz
waun ma laung so weiterhoazn
brennt da Huat

ПЧ с Севера, всё понятно?))

Вообще, большая часть песен на Октоберфесте про любовь. Ну или почти:
Wahnsinn - warum schickst du mich in die Hölle ? (Hölle, Hölle, Hölle)
Eiskalt - läßt du meine Seele erfriern !
Das ist Wahnsinn du spielst mit meinen Gefühlen (Fühle, Fühle, Fühle)
und mein Stolz liegt längst schon auf dem Müll (Müll, Müll; Sondermüll)
doch noch weiß ich was ich will:
Ich will dich ! (ganz allein (und von vorne, und von hinten))

А ещё фейспалм: пели песню Helene Fischer "Atemlos" :facepalm:
Всё, теперь её, видимо, будут постоянно и на Октоберфесте играть. :spriv:


@темы: Шило в попе по Европе, Полезная инфо, Музыка создаёт эмоции, Германия, Wonderful life